Category: 漢文

くに破れて 山河さんが
しろはるにして 草木そうもく深し
に感じては 花にも涙なをそそ
別れをうらんでは 鳥にも心を驚かす


烽火ほうか
三月さんげつに連なり
家書かしょ 万金ばんきんあた
白頭はくとう けば更に短く
べて しんえざらんと欲す

長安の都は戦乱で破壊された。しかし、山や川は昔のままだ。荒れ果てた街に春がきて、草や木が深く茂っている。

この戦乱の時を思うと花を見ては涙がこぼれ落ち、家族との別れを嘆いていは鳥の声にも心が痛む。

戦いの狼煙は三ヶ月も続き、家族からの手紙は万金に値する。

白髪頭は心労で掻けば掻くほど短くなり、冠を止めるかんざしも刺せなくなりそうだ。

国破山河在
城春草木深
感時花濺涙
恨別鳥驚心
烽火連三月
家書抵万金
白頭掻更短
渾欲不勝簪


このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック Share on Tumblr Clip to Evernote

孫武が呉王闔盧にまみえると,孫武の兵法家としての名声を聞いていた闔盧は、実際に兵を動かす様子をみたいという。

孫武が承諾すると、闔盧は自分の宮中に仕える美女百八十人を、二隊に分け、自分の寵愛する女性二人を各々の隊長とし、皆に武器を持たせて、兵を訓練させた。孫武は、前を見よと言えば前を見、左を見よと言えば左を見、右を見よと言えば右を見、後ろを見よと言えば後ろを見よ、と教え号令したが、婦人たちは大笑いをするだけで動かない。孫武は、命令が行き届かないのは自分のせいだとして、再度教え、また号令を出したが、今度も動かなかった。

すると孫武は、今度は命令が行き届いたのに、その通りに動かないのは隊長のせいであるとして、王の寵愛する姫二人を殺そうとした。その様子を見て慌てた闔盧が、彼女たちが死んだのでは、自分は食事がのどを通らないと言って助命を頼んだが、将軍は君命でも聞けないことがございます、と言って、二人を殺したので、その後は美女たちは真剣に動き、一糸も乱れず動くようになった。

孫子・呉子  明治書院

続きを読む
このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック Share on Tumblr Clip to Evernote

呉氏が言った。凡そ戦争のおこる状況には五つのものがある。続きを読む
このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック Share on Tumblr Clip to Evernote

将軍は国家の補佐であります。補佐が君主とぴったり一体化していれば国家は必ず強く、補佐が君主と一体化していなければ国家は必ず弱いものです。続きを読む
このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック Share on Tumblr Clip to Evernote

1 Mastering the origin of humanity virtue.
2 Unman-made natural way is the place where makes one's growth.
3 Make peoples peace of mind. 
4 Startup origin of everything humanity virtue taoism. 
5 No greed frankness. 
6 Creater of everything.
7 Cover the knowledge. 
8 Water calacteristics depending on the circumstans is like the best virtue.
9 Moving to safety.
10 Nothing to do.
11.None article effects.
12.Managing greed
13.Exceed hating shame mind
14 Honor of deepness.
15.Open the taoism humanity virtue
16 Back to Taoism origin of everything.

17 Pure manners.
18 Valgur and frivolity.
19 Back to simplicity.
20 Different from commons.
21 Be gentle to capture dazed Taoism.
22 Philosophy of not compete.

23 Self-empty fits humanity virtue.
24 Merit of modesty and patience.
25 Live belong Tao the theory of universe.
26 Keep heavy and silent attitude.
27 Merit of using nothig to do way.
28 Back to simple.
29 Doing nothing.
30 Modest the military.
31 Stop the war.
32 Virtue of King and Nobles.

33 Lesson of virtue.
34 Modesty effect of Taoism.
35 Value between two men relationship is humanity virtue.
36 Deepest understandable way for the human but certainly effective to use it.
37 Nothing to do for politics.
39 Ruled by the basis.
40 Eliminate common overbearing action and effect
42 Everything from taoism theory of the universe.
43 Use into whole world.
51 Grow the virtue and merit.

52 Back to origin of everything
53 Evidence of Selfish politics.
54 Observe the circumstances by mastering humanity taoism.
55 Sign of deep inside of taoism humanity virtue.
56 Deep inside virtue of adult.
57 Make pureness wind whole of country.
58 Assimilate to caos.
59 Keeping the virtue.
60 Statused person.
61 Virtue of modesty.
62 Mastering great taoism humanity virtue.
63 Think orgin of things.
64 Protect small sympton carefully.
65 Simple and pure virtue.
66 Stay back of people.
67 Three jewels.
68 Virtue fit to heaven

69 Execution of the virtue named not compete with.
70 Know the difficulty to teach the taoisum way for others in the world.
71 Know the weak point.
72 True lover of oneself.
73 Let it be
74 Control the perplexity
75 Too much take goes harm all.
76 Take care of not too strong.
77 Well balance of nature rule.
78 Correct statement seems against one's wishes rather opposite.
79 Mission putting emphasis on lender standpoint.
80 Indepence
81 Honesty and compete with nobody.


このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック Share on Tumblr Clip to Evernote

↑このページのトップヘ